江希文的爷爷和父亲都是做糖姜生意的,她在家排行老二,姐姐是香港女演员江欣燕 。
2012年,江希文与比她年长20岁的律师胡汉清订婚 。2013年5月,江希文在英国诞下女儿,取名为Natalie,但她与胡汉清并未注册结婚 。2015年1月,胡汉清宣布已经与江希文分手2个月 。