2006年,金廷恩与李瑞镇因演出韩剧《恋人》发展成为真恋人,曾获选为“网友最期待步入礼堂的演艺圈情侣”冠军。
2008年11月末,李瑞镇与金廷恩宣告分手,为持续两年的恋情画上了句号。11月22日下午,金廷恩被韩国某媒体采访时,流着泪承认了与李瑞镇分手的事实。
2016年,3月28日在美国举行婚礼,与交往3年的男朋友结为夫妻。据悉,金廷恩的未婚夫是一位在美国从事金融行业的韩侨 。